Halllooo :D
Aku ngepost lagi nihh ;3
#maklum belum di jemput --"
Daripada aku bengong gak jelas di kelas,
Mending aku nge post aja kaaaan ^^
#itung-itung menambah pembaca blog :p

Ini post ditujukan untuk para PENGGEMAR Ilana Tan..
Terutama penggemar buku Sunshine Becomes You..
Bagi kalian yang suka buku ini,,,
Pasti tahukan sama lagunya L'aura yang berjudul Una Favola ;)
#parah banget kalo gak tahu --"
Bagi kalian yang mau dengerin nih lagu,,
Langsung aja buka:

http://dc407.4shared.com/download/v4rlD5ms/Laura___Una_favola.mp3?tsid=20130110-044653-6ace2209&dsid=29dyc0.6877292f021ad3a90ec5cf23fc5fcd6b

Setelah download, yuk baca liriknyaa :3
#bersyukurlah padaku yang sudah susah-susah googling selama seharian... ^^v


Non c'è niente che più mi ferisca 
di un sorriso forzato e di una presenza inquieta
che mi spaventa e debilita le mie difese 
Quando sono fuori e dentro dalla stanza 
nè a destra nè a sinistra 
sulle sponde del fiume che sogno nitido...nitido 

L'eterno delle tue parole sparse 
Hai, hai scritto me, su un foglio senza nome 
e hai raccontato una storia trasparente 

Non c'è niente di più strano 
chè il normale di riflessivo silenzio sai, 
quando il ghiaccio si scioglie, 
la bambina ingrata non sa essere delicata 
senza dire amore e pensare alla morte, nitido...nitido 

L'eterno delle tue parole sparse 
hai scritto me, su un foglio senza nome 
e hai raccontato una storia trasparente 
hai scritto me, su un foglio senza nome 
e hai raccontato una storia trasparente 

Senza mai contare le pagine, senza mai giungere alla fine 

hai scritto me, su un foglio senza nome 
e hai raccontato una storia trasparente 

hai scritto me, su un foglio senza nome 
e hai raccontato una storia trasparente 

terjemahan

There is nothing that hurts me the most
a forced smile and a restless presence
that scares me and weakens my defenses
When I'm in and out of the room
neither to the right nor to the left
on the banks of the river that dream crisp clear ...

The eternal of your words spread
You, you wrote me, on a sheet without a name
and you told a story transparent

There is nothing more strange
thè normal reflective silence, you know,
when the ice melts,
the child can not be ungrateful delicate
without saying love and think of death, crisp clear ...

The eternal of your words spread
you wrote me, on a sheet without a name
and you told a story transparent
you wrote me, on a sheet without a name
and you told a story transparent

Never count the pages, without ever coming to an end

you wrote me, on a sheet without a name
and you told a story transparent

you wrote me, on a sheet without a name
and you told a story transparent

Sekian dari aku..
Hope enjoy it :D

Haloooo :D
Lagi-lagi aku mau nge post niihh :D
#mumpung internetnya okee :3
Dan postku kali ini masih dengan tema yang sama,
Lirik lagunya L'aura..
#maklum, lagi nge fans berat ><

Kali ini judul lagunya adalah..
Eclissi del cuore.
Sekali dengerin nih lagu, langsung terlihat bahwa lagu ini lagu yang galau...
#menurutku sih...
Well,, langsung saja..
silahkan download di..

http://www.bursalagu.com/download-mp3/NHNoYXJlZC5jb20.-Zk5lZVhVZ0QvbF9hdXJhXy1fZWNsaXNzaV9kZWxfY3VvcmU.-l_aura_,_eclissi_del_cuore.html

Seperti biasa,
Aku membonuskan lirik lagu+translatenya dari lagu ini.
Semoga berguna dan kalian sukaa :3


Eclissi del cuore

(Tornerai)
Ogni tanto sto da sola e sono sicura che non mi ritroverai
(Tornerai)
Ogni tanto sono stanca di riascoltarmi mentre piango la mia infelicità
(Tornerai)
Ogni tanto guardo indietro e scopro come il meglio di questi anni sia passato di già
(Tornerai)
Ogni tanto tremo di paura ma poi nei tuo occhi sento quello che sei

(Tornerai, non sai)
Che ogni tanto cado e non ci sei
(Tornerai, non sai)
Che ogni tanto cado e non ci sei

Ora ti voglio più che mai
Ora ti voglio qui per sempre
Se solo tu mi sfiorerai
Ci stringeremo eternamente
Ce la faremo se tu vorrai
Non sbaglieremo mai

Insieme cambieremo questa nostra realtà
Il tuo Amore è come un’ombra che non mi lascia mai
E’ come dici tu
Qui nella oscurità
La luce si confonde con la felicità
Ti voglio qui più che mai
Per sempre tu mi stringerai
(Per sempre tu mi stringerai)

Tempo fa speravo in una storia con te
Ed ora è solo un’assurdità
Se non ci pensi tu
Eclissi del cuore sarà

(Tornerai)
Ogni tanto so che non sarai mai quell’uomo che davvero io vorrei
(Tornerai)
Ogni tanto so che sei quell’unico che sa come trattarmi nonostante i miei guai
(Tornerai)
Ogni tanto so che nell’intero universo non c’è niente che somigli un po’ a te
(Tornerai)
Ogni tanto so che non c’è niente di meglio e niente che per te non farei

(Tornerai, non sai)
Che ogni tanto cado e non ci sei
(Tornerai, non sai)
Che ogni tanto cado e non ci sei

Ora ti voglio più che mai
Ora ti voglio qui per sempre
Se solo tu mi sfiorerai
Ci stringeremo eternamente
Ce la faremo se tu vorrai
Non sbaglieremo mai

Insieme cambieremo questa nostra realtà
Il tuo Amore è come un’ombra che non mi lascia mai
E come dici tu
Qui nella oscurità
La luce si confonde con la felicità
Ti voglio qui più che mai
Per sempre tu mi stringerai

(Per sempre tu mi stringerai)
Tempo fa speravo in una storia con te
Ed ora è solo un’assurdità
Se tanto non ci sei

Eclissi del cuore sarà
Eclissi del cuore sarà
Eclissi del cuore sarà

Translate:

Eclipses Of The Heart

(You will return)
Every so often I am alone and I am sure that you will not find me again
(You will return)
Every so often I am tired to listen myself again while I am crying in my unhappiness
(You will return)
Every so often I look back and discover how the best of these years is already passed
(You will return)
Every so often I tremble with fear but then in your eyes I feel what you are

(You will return, you do not know)
That every so often I fall and you are not here
(You will return, you do not know)
That every so often I fall and you are not here

I want you more than ever now
I want you here for ever now
If only you will touch me
We will hold each other eternally
We will do it if you will want
We will never make a mistake

Together we will change our reality
Your Love is like a shadow that never leaves me
And as you say
Here in the darkness
The light mingles with the happiness
I want you here more than ever
You will hold me for ever
(You will hold me for ever)

A long time ago I hoped for a love story with you
And now it is just an absurdity
If you do not think about it
There will be the eclipses of the heart

(You will return)
Every so often I know that you will never be this man that I really wish for
(You will return)
Every so often I know that you are the one who knows how to treat me despie of my troubles
(You will return)
Every so often I know that in the whole universe there is nothing that resembles you a little bit
(You will return)
Every so often I know that there is nothing better and nothing that I would not do for you

(You will return, you do not know)
That every so often I fall and you are not here
(You will return, you do not know)
That every so often I fall and you are not here

I want you more than ever now
I want you here for ever now
If only you will touch me
We will hold each other eternally
We will do it if you will want
We will never make a mistake

Together we will change our reality
Your Love is like a shadow that never leaves me
And as you say
Here in the darkness
The light mingles with the happiness
I want you here more than ever
You will hold me for ever

(You will hold me for ever)
A long time ago I hoped for a love story with you
And now it is just an absurdity
If you are not here

There will be the eclipses of the heart
There will be the eclipses of the heart
There will be the eclipses of the heart

Okee... sekian dari aku..
Please comment bila kalian juga suka lagu-lagunya L'aura..
#Biar aku tahu tempat untuk download lagunya yang lain.. ^^"
Byeee :D

Haloo.. selamat siang semuanyaa ^^/
Hari ini cuacanya panas banget di sini..
Sebelum aku les, aku mau nge post lirik lagu dari L'aura.
Mungkin banyak dari kalian yang gak tau L'aura kan? ;)
Aku juga baru tahu dia akhir-akhir ini..
Jadi, maklum saja, kali ini aku belum bisa nge post profilnya :B
Hehehehehheh... ^^

Oke.oke..
Bagi kalian yang suka bukunya Ilana Tan yang berjudul,
Sunshine Becomes You,
Pasti tahu deh lagu ini.
Memang, agak susah untuk mengerti arti dari lagu ini,
#yaiyalah.. kan pake bahasa Italia =="
Tapi menurutku, lagu ini baguus sekali.
Selain dari suaranya si L'aura,
Nada lagu ini juga termasuk nyama untuk di dengar...

Nah, bagi kalian yang mau download lagu ini,
silahkan buka :

http://www.4shared.com/get/JC0xMlMY/irraggiungibile-Laura_CANTA_va.html;jsessionid=A02906194E54B9E89C0A39BAFAF59628.dc332

And the last,
Inilah lirik lagu+translatenya yang kutemukan setelah jungkir balik di google :B
#kalian harus berterima kasih kepadaku ^^
Heheheheh..

Irraggiungibile

C'eran le cornamuse mute,
c'era la poesia
che una foglia morta esprime
quando s'addormenta
come il tempo sulla terra.
Dolce e languido, il tuo canto
scrisse melodie che confondon l'anima
intrecciandosi abilmente
con la solitudine del vivere.
Splendi gelido e folle diamante, irraggiungibile,
prima che il giorno ti rubi la luce
e le mani di quelli che
piangono con me nel cuore
comincino a cambiar.
Fragile pelle di cartone,
certa gente è qui per scuoiarti
e poi gettare un muro che separa
i nostri corpi di cenere.
Splendi gelido e folle diamante, irraggiungibile,
prima che il giorno ti rubi la luce
e le mani di quelli che
piangono con me nel cuore
comincino a pensar di amare solo te.
di voler solo te.
Di voler solo te.
Splendi gelido e folle diamante, irraggiungibile,
prima che il giorno ti rubi la luce
e le mani di quelli che
piangono con me nel cuore
comincino a cambiar.
Splendi gelido e folle diamante, irraggiungibile,
prima che il giorno ti rubi la luce
e le mani di quelli che
piangono con me nel cuore
comincino a cambiar.

Translate:

Unattainable

There were the mute bagpipes
there was the poetry
that a dead leaf expresses
when it goes to sleep
like times does over the earth.
Sweet and languid, your song
wrote melodies that confuse the soul
cleverly mixing themselves
with the loneliness of living.
Shine, icy and crazy dimond, unattainable,
before the day steals the light away from you
and before the hands of those who
cry, just like me, in their heart,
start to change.
Fragile cardboard skin
some people are here to rip your skin off
and then put a wall that separates
our bodies of ash.
Shine, icy and crazy dimond, unattainable,
before the day steals the light away from you
and before the hands of those who
cry, just like me, in their heart,
start thinking about loving only you.
about wanting only you
About wanting only you
Shine, icy and crazy dimond, unattainable,
before the day steals the light away from you
and before the hands of those who
cry, just like me, in their heart,
start to change.
Shine, icy and crazy dimond, unattainable,
before the day steals the light away from you
and before the hands of those who
cry, just like me, in their heart,
start to change.

Sekian dariku..
Ciaooo ^o^